chemical library أمثلة على

• These chemical libraries are sets of compounds that can be tested repeatedly.
  هذه المكتبات الكيميائية هي مجموعة من المركبات التي يمكن اختبارها مرارا وتكرارا.
• The chemical library can consist in simple terms of a series of stored chemicals.
  ويمكن أن تتكون المكتبة الكيميائية ببساطة من سلسلة من المواد الكيميائية المخزنة.
• Most chemical libraries are managed with information technologies such as barcoding and relational databases.
  وعلى الرغم من ذلك، تُدار معظم المكتبات الكيميائية من خلال تكنولوجيا المعلومات مثل شفرة خيطية وقواعد البيانات المترابطة.
• Additional chemistry work may be needed to further optimize the chemical library in the active portion of the subspace.
  وربما يكون العمل الكيميائي الإضافي بحاجة إلى تحسين إضافي للمكتبة الكيميائية في الجزء النشط من الفضاء الجزئي.
• Therefore, most of the chemical synthesis needed to generate chemical libraries in drug discovery is based on organic chemistry.
  ولذلك، فإن معظم الاصطناع الكيميائي بحاجة إلى إنشاء مكتبات كيميائية في اكتشاف الأدوية تعتمد على الكيمياء العضوية.
• Chemical libraries are usually designed by chemists and chemoinformatics scientists and synthesized by organic chemistry and medicinal chemistry.
  عادة ما تصمم المكتبات الكيميائية على يد قبل الكيميائيين وعلماء المعلوماتية الكيميائية وتركيبها من قبل الكيمياء العضوية والكيمياء الدوائية.
• Most chemical libraries do not typically have a fully represented chemical space mostly because of storage and cost concerns.
  لا تحتوي معظم المكتبات الكيميائية المخزنة في الغالب على الفضاء الكيميائي الممثل تمثيلاً كاملاً وذلك بسبب مخاوف التخزين والتكلفة.
• A chemical library or compound library is a collection of stored chemicals usually used ultimately in high-throughput screening or industrial manufacture.
  المكتبة الكيميائية أو المكتبة المركبة هي مجموعة من المواد الكيميائية المخزنة والتي تستخدم عادة في الكشف الفائق الإنتاجية أو التصنيع.
• Compound management is one such field that attempts to manage and upkeep these chemical libraries as well as maximizing safety and effectiveness in their management.
  إدارة المركب هو أحد المجالات التي تحاول إدارة وصيانة هذه المكتبات الكيميائية وزيادة السلامة والفعالية في إدارتها.
• Chemical libraries are usually generated for a specific goal and larger chemical libraries could be made of several groups of smaller libraries stored in the same location.
  عادة يتم إنشاء المكتبات الكيميائية لأهداف محددة ويمكن تكوين المكتبات الكيميائية الأكبر من مجموعات من المكتبات الأصغر المخزنة في نفس الموقع.
• Chemical libraries are usually generated for a specific goal and larger chemical libraries could be made of several groups of smaller libraries stored in the same location.
  عادة يتم إنشاء المكتبات الكيميائية لأهداف محددة ويمكن تكوين المكتبات الكيميائية الأكبر من مجموعات من المكتبات الأصغر المخزنة في نفس الموقع.
• The method of chemical library generation usually depends on the project and there are many factors to consider when using rational methods to select screening compounds.
  عادة ما تعتمد طريقة إنشاء المكتبة الكيميائية على المشروع وهناك العديد من العوامل التي يجب مراعاتها عند استخدام الأساليب العقلانية لاختيار مركبات الفحص.
• Because a chemical library's individual entries can easily reach up into the millions of compounds, the management of even modest-sized chemical libraries can be a full-time endeavor.
  ونتيجة للدخول الفردي للمكتبة الكيميائية فربما يكون من السهل الوصول إلى ملايين المركبات، وربما السعي لإدارة المكتبات الكيميائية المتواضعة في الحجم كامل الوقت.
• When it is needed, more synthesis is completed to extend out the chemical library in that particular subspace by generating more compounds that are very similar to the original hits.
  وعند الحاجة إليها، يتم إكمال العديد من التراكيب لتمديد المكتبة الكيميائية في الفضاء الجزئي المحدد عن طريق إنتاج المزيد من المركبات المشابهة بصورة كبيرة للاكتشافات الأصلية.
• Generally, however, most chemical libraries focus on large groups of varied organic chemical series where an organic chemist can make many variations on the same molecular scaffold or molecular backbone.
  ومع ذلك، وبصفة عامة، تُركز معظم المكتبات الكيميائية على مجموعات كبيرة من السلاسل الكيميائية العضوية المتنوعة حيث يمكن أن تُحدث الكيمياء العضوية العديد من الاختلافات في نفس مشتقات الجزيء أو العمود الفقري الجزيئي.
• An example of a chemical library in drug discovery would be a series of chemicals known to inhibit kinases, or in industrial processes, a series of catalysts known to polymerize resins.
  وهناك مثال على المكتبة الكيميائية في اكتشاف الأدوية التي قد تكون عبارة عن سلسلة من المواد الكيميائية المعروفة لمنع الكينازات أو في العمليات الصناعية أو في سلسلة من المواد الحفازة المعروفة ببلمرة الراتنجات.
• A company that is interested in screening for kinase inhibitors in cancer may limit their chemical libraries and synthesis to just those types of chemicals known to have affinity for ATP binding sites or allosteric sites.
  وربما تحد الشركة المهتمة بفحص مثبطات الكيناز في السرطان من المكتبات والاصطناعات الكيميائية الخاصة بها لضبط هذه الأنواع من المواد الكيميائية المعروفة لتنجذب إلى مقرات ربط ثلاثي فوسفات الأدينوسين أو المقرات التفارغية.